一晚上，整个帝都的酒店都不接待两人，所有五星级以上酒店，一听到布恩和布琪的名字，纷纷摆手让他们走。
布恩大发雷霆：“怎么回事？为什么不让我们住了？”
翻译擦着冷汗：“我...我去打听打听......”
布恩怒吼：“还不快去！”
翻译又辗转了几家酒店，最后塞给一个酒店经理一笔钱，总算问出真相，回来告诉布恩：“有人下了命令，所有酒店不许接待你们两位。”
布恩脸色铁青：“是谁这么整我们？”
翻译咽了口唾沫：“在帝都有这么大能力的人，就是...是薄景州......”
“薄景州！”布恩捏起拳头。
布琪牙齿打颤：“难道所有酒店都不让我们住了吗？”
翻译无奈道：“目前看来是这样，不仅高档酒店，就连经济型酒店，也收到指令，不许你们入住......”
布琪气得一脸怒火，“该死，我们还没找上门，他们就敢这么对我们！”
夜晚的冷风嗖嗖刮着，街头有些冷，衣着单薄的兄妹俩冻得直发抖，有些扛不住了。
两人挂着黑眼圈，又冷又累又困。
布恩看向翻译：“我们人生地不熟，你想办法，给我们找个地方住。”
翻译抓耳挠腮，忽然眼前一亮：“我知道有个地方，薄总的手肯定伸不过去......”
布恩急切道：“那还不快点带我们去！”
于是半个小时后，翻译将布恩和布琪带到了一条昏暗的小巷。
巷子尽头挂着个褪色的招牌，上面歪歪扭扭地写着“红姐宾馆”四个字。
这个“红姐宾馆”，薄景州的手的确没伸过来——但那是伸都懒得伸。