，放开了夏德后微微后退了一步，见夏德看着她还颇有些不好意思：
“就算无法活在你的时代其实也没什么关系，只要你能一直来看我，我生活在这里其实也还好。”
“难道你想要最后被长发的露维娅说，你其实是被我藏在另一个时空的情人吗？你一定会被她嘲笑的。”
阿黛尔想了想，认为夏德说的也有道理，于是便伸手揽住了他的脖子并热情的吻住了他。她没有闭眼，而是一直在用迷离的眼神看着他。
这一刻外乡人便明白，即使他始终无法找到方法将她带走，她也会一直在这里等待着他的一次次出现。对于孤独的在此守候着的阿黛尔·伊莎贝拉来说，这才是真正的“直到时间的尽头”。
在过去的一个半月里，从月湾之战的后续到凡妮莎的晋升、从维斯塔市的时间故事到最近的月火，夏德有很多事情都想要和阿黛尔分享，但这需要等到他战胜了这次的强敌之后。
前五次到来，夏德已经分别面对了空间的灾厄-双生恋人史密斯夫妇、黑暗的灾厄-深海之影勒梅尔太太、死亡的灾厄-不死幽魂贝恩哈特先生、大地的灾厄-沙砾蠕虫德雷克教授、光明的灾厄-光之祈并者布朗小姐。
夏德其实很好奇，是否会出现同种灾厄下的不同种类邪物，但至少这一次他没机会验证自己的想法，因为本次出现的又是新的灾厄。
轻轻在夏德侧脸留下一吻作为祝福，阿黛尔背靠圣德兰广场六号的墙壁，看着夏德顶着风沙一步步的走向了滚动着沙砾的广场。
这一次的风比前几次都要大，特别是当夏德走入广场，他甚至感觉那风都要把自己吹起来了。