一个银行经理。”哈利压低声音对夏洛克说道。
夏洛克点了点头。
的确，跟自己在魔法部见过的其他巫师相比，巴蒂·克劳奇与众不同、堪称另类。
不过……
仅仅一个照面的功夫，夏洛克已经发现克劳奇心绪不定。
又有秘密？
霍格沃茨每个人身上都有秘密也就罢了，怎么连魔法部的成员也是这样？
就在这时，看到克劳奇先生到场的巴格曼高兴地拍了拍身边的草地，对他说道：
“坐下歇会儿吧，巴蒂。”
“不用，谢谢你，卢多”，克劳奇虽然是在感谢，但声音里却有一丝不耐烦，“我一直在到处找你——保加利亚人坚持要我们在顶层包厢上再加十二个座位。”
“噢，原来他们想要这个！”
巴格曼说，“我还以为那家伙要向我借一把镊子——他们的口音太重了。”
十二个座位（twelveseats）和镊子（tweezer）的发音的确是有些相近，一旦某个音节出现念头，倒也并不奇怪。
“克劳奇先生！”
就在这时，看到自己直属上司的珀西激动得气都喘不匀了。
他向前倾着身子，做出了一个鞠躬的姿势。
由于动作过于夸张，使他看上去像个驼背：“您想来一杯茶吗？”
克劳奇先生直到这时才发现珀西，他有些惊讶地打量了两眼，点了点头：
“好吧——谢谢你，韦瑟比。”
哈利、赫敏、罗恩、金妮等人差点笑出声，还好忍住了。
比尔和查理的自制力要好一些，但依旧还是紧紧绷住了脸。
弗雷德和乔治就没那么客气了，两人大笑起来，差点儿把茶水喷在杯子里。
正如巴格曼刚才所说的那样，克劳奇甚至连珀西的姓氏都记错了。
场面一时不免有些尴尬，只有夏洛克和小天狼星对此无动于衷。
夏洛克是认为这种事情不值得大惊小怪。
至于小天狼星，他跟巴蒂·克劳奇也算颇有渊源。
从他幻影显形出现的那一刻开始，小天狼星就双手抱臂，用一种耐人寻味的目光盯着他。
(本章完)