条了不少。
汤姆；克鲁斯，那个驼背又没牙的老板和以前一样，正在吧台后面擦拭玻璃杯。
他的身体变得更加佝偻，好像是老了十几岁似的。
酒吧仅有的几个巫师一看到夏洛克和哈利，当即面色大变，停止窃窃私语，退到了更加昏暗的地方。「莱斯特兰奇先生、夫人，早、早上好。」
汤姆低声说道，当夏洛克和哈利走过的时候，他恭敬地低下了头。
「早上好。」
哈利下意识地说了一句。
汤姆见状，顿时有些惊讶。
夏洛克则是高高昂著头，仿佛是在用鼻孔看著这个酒吧老板。
他随即说出了一个非常不雅的词汇，随即挽住了哈利的胳膊。
哈利不禁身体一僵，直接就被夏洛克拉到著往后院走去。
贝拉特里克斯那特有的高傲、不屑的声音传来：
「亲爱的，我不是跟你说过吗，对待垃圾不用这样！」
「好，好！」
哈利立刻明白过来问题出在了哪里。
像莱斯特兰奇夫妻这样的食死徒，对待老汤姆乃至酒吧的这些人就应该像是对待垃圾一样。自己虽然变成了罗道夫斯；莱斯特兰奇的模样，却并没有意识到自己身份的转换。
幸好和罗道夫斯相比，贝拉特里克斯要张扬得多。
这也让哈利暗暗庆幸，得亏是夏洛克在扮演她，否则用不了多久就露馅了。
当来到天井的时候，夏洛克抽出了一根魔杖，敲了敲能够打开对角巷的那块砖头。
这根魔杖也是夏洛克早就准备好的，外观看起来跟贝拉特里克斯的黑刺李木魔杖几乎一模一样。墙块马上开始旋转，中间的地方出现了一个小洞，洞口越变越大，最后形成一个拱洞，通向一条鹅卵石铺砌的狭窄街道。
「欢迎来到对角巷。」