痒、含含糊糊的话,然后就淡定的坐在那里,任由别人在那里不停脑补和猜测。
过多了这种日子,屠格涅夫有时候也想说米哈伊尔偷了我的人生————
而屠格涅夫来伦敦见米哈伊尔的这一趟其实还有别的一些收获,简单来说就是米哈伊尔和赫尔岑在伦敦开的自由俄罗斯印刷所,在米哈伊尔的建议下,这家印刷所不光印刷俄国眼中的「反动刊物」,同时还在翻译俄国文学界的一些优秀作品,如普希金、果戈里等人的作品,并且还在伦敦出版,面向了市场。
时间长了,伦敦自然有读者出于好奇来购买这些带有异国风情的作品,事到如今也积累了一定的销量并且在某种程度上促进了俄国文学的传播。
米哈伊尔在跟屠格涅夫聊到这件事情的时候,也是如此说道:「屠格涅夫,你的《猎人笔记》也是很好的作品,我觉得也应该翻译到这边来。」
对于这种好事,屠格涅夫自然是一口答应了下来。
毕竟有哪个作家不希望自己的作品能够流传到世界各地然后流传百世呢?
屠格涅夫更是如此对米哈伊尔说道:「米哈伊尔,在我们俄国的文学界,你果然才是真正的沙皇。在俄国,政府不打压我们的文学就不错了,更别说还推动我们的文学作品和文化传播了。」
当时听到屠格涅夫这么说的米哈伊尔:
我看老屠你来了英国之后胆子也是大了很多————
就在屠格涅夫还在高高兴兴的参加英国人举办的宴会的时候,米哈伊尔已经收到了来自美国的一些信件,这些信件有的是在向他说明他手底下的缝纫机产业的情况,有的是在提醒他已经是时候开启「石油时代」,还有的是在说明一些其它比较重要的事情————
在这其中,米哈伊尔看娜佳的信看得分外的久,甚至说都在一定程度上忘记了时间。
等到米哈伊尔终于回过神来后,他便长长地舒了一口气。
参加完这场宴会后,就赶紧回去吧,并且也要跟娜佳商量一下一些关于俄国的事————
(昨晚一不小心睡著了,真是罪过,所以今天晚上还有。)