队量子化来对抗三体舰队被识破，随后他被判“反人类罪”，最终在罗辑隐居湖边饮弹自杀。
曼努尔·雷迪亚兹的破壁发生在其冬眠苏醒后。他冬眠期间人类技术取得突破，最终造出了恒星级氢弹，但数量远未达到其计划所需的100万颗。结合原著时间线，破壁事件可能发生在危机纪元中期（约21世纪30年代至40年代），即其苏醒后验证计划可行性的阶段。
比尔·希恩斯：危机纪元205年约（2212年）被破壁。
(本章完)