主题:
字号:
16
行距:
2.0

第529章 看在天父的份上,拉教友一把![4 / 6]

上来说,我们普世教会,也应该有一套通用发音规则。”他继续解释道:“我们不会追求统一所有语言,这个目标过于远大,现在就考虑,太不现实了。但至少,应该研究出一套能够广泛应用的、规范的注音方法出来。”

“这也一样很远大了。”修士如实说道:“不知道是不是有可行性。”

“理论上肯定是有的。”郭康点点头:“注音符号本身,是没有什么意义的,只是一个标记记号而已。就像拉丁字母改一改,也可以标注波西米亚语言;希腊字母改一改,也可以标注斯拉夫语言一样,这种体系,本身就是可以人为设计的。”

<divclass="contentadv">“我们现在已经有了普世的信仰,也有了普世的文字,那么,一套普世的注音法,也应该是可行的。基于稳固的汉字,和这种通用而严谨的注音方法,就不用担心经典在传播过程中出问题了。二者配合之下,就可以用准确而简洁的文档,方便保存;也可以根据当地信众的需求,对我们的神职人员进行培训,方便传播福音。这种一举两得的办法,肯定比现在这种情况,要高明多了。”

“原来是这个意思啊。”修士听明白了。

“当然,我说的是好听,实际的工作,肯定会麻烦多了。”郭康补充道:“想要做好注音,肯定不可能闭门造车。像我刚才说的西里尔字母,就是圣西里尔和圣梅笃丢斯兄弟,花了很大精力,在他们传教的摩拉维亚地区广泛走访,深入调查研究,借鉴了多种已有的字母,最后才开发出来的。”

“摩拉维亚就在你们隔壁,你们应该也了解。胡斯神父研究波西米亚字母,估计也和他多年的基层经历有关吧。天天蹲在大教堂的人,是做不出这些东西的。所以,这会是个长期的工作,很需要有丰富经验和行动能力的学者。像他这样的专家,我们肯定欢迎。”

提问的修士又向他道谢,但另一个修士却犹豫起来。

“我们可以帮忙写信,但我怀疑胡斯神父会不会来。”他迟疑了片刻,还是直接说道:“他在关注预定明年举行的大公会议。对他来说,这次会议很重要,需要做不少准备,所以近期可能没有时间来了。”

“怎么又开会啊?”脱欢问。

“殿下可能不知道,西吉斯蒙德一直对上次大会的失

本章未完,请点击下一页继续阅读!

神秘复苏之诡相无间
三笑留佛
我是如何当神豪的
幼儿园高手
从海贼开始横推万界
燕云因陀罗
帝皇的告死天使
莫格卓根
长姐分家后,屯粮盖房气疯全家!
李子妖妖
全息网游:拥有神器后我职业全能
汐月小小
快穿:炮灰男配不走剧情
小糖蒜425
漂亮亲妈上娃综,带着全网当咸鱼
小心胖虾仁
哪有穿越到军事基地的
馒头烤着吃
极寒末世:开局一颗小太阳
倒悬于天空之镜
港综,十三妹是我大佬
康康我这个莽子
落魄皇子:开局暴揍父皇宠妃
男儿带吴钩
我为病娇吃糖
爱上青草的美好时光
诡异副本:我的标签能合成
绝不摸鱼的闪电
协议婚姻到期?战总夜夜跪地求续约
初初
我在新手村悄悄苟成了大BOSS
青衫格
开局白丝校花,榜一大哥请让让
半世逍遥
我靠避凶天赋苟道长生
路政蕉下客
领主:我在苦痛世界,养成少女
嘎嘎乱写
诸天影视从四合院开始
洒家要吃肉
谢邀,人在长安,正准备造反
一灯阑珊
太古神墟
龙人玖庸
我成了游戏里的反派之王
萝卜丸
重生之嫡长女帅炸了
十四晏
江湖枭龙
彩胜
赶海人生:重回1983小渔村
执笔问苍生
镇龙棺,阎王命
匪夷
我的抗战有空间
六零山人
得到修真空间后:人参灵果摘不完
西红柿炒番茄咩
从哥布林开始骑马砍杀
啊,生活
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
妖尾:我才不要当会长
想吃冰棒
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
半岛头号玩咖!
HKDoll
秦时小说家
偶米粉
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
诡异监管者
露馅的芝麻胡
发薪就能变强,我有十亿员工!
今月曾经照古河
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
不能开高达那我还参什么军!
幽灵从不迷路
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
魔王大人深不可测
晨星LL
祭祀百年,我成了部落先祖
山人有妙计
白手起家,蝙蝠侠干碎我的致富梦
火星咖啡
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱