主题:
字号:
16
行距:
2.0

第137章 80年代中国文学于世界文学[1 / 8]

80年代前的日本文学如何?

许成军认为,日本文学是被低估的,且读者对欧日美文学存在普遍误解。

原因是受国内传统“世界名著”框架的局限。

更深层的原因在于,普通读者的文学视野已被两重因素“阉割”——

一是“世界名著收录”本身对经典的选择性聚焦。

二是出版社为迎合大众刻板印象而进行的内容筛选,这直接导致国内读者对欧洲、日本、美国的文学认知存在严重偏差。

这种偏差的核心表现,是我们对欧日美文学的目光始终停留在19世纪的范畴与作家群体上。

而19世纪的各国文学,本质上仍属于古典文学范畴,尚未形成成熟的现代文学形态。

在法国,小说才刚刚获得正统文学地位。

在美国,作家们仍未摆脱欧洲文学的束缚。

在日本,小说更是古典随笔审美的变体——

私小说的前身是日记文学,夏目漱石、森鸥外等作家的创作,本质上仍是日本古典文人趣味的现代延伸。

直到战后,日本文学才真正摆脱私小说的桎梏。

也正因如此,多数国内读者的文学审美始终未能迈入现代文学与后现代文学的领域。

我们对各国文学的印象,本质上只是对其古典文学的片面认知,甚至沦为固化的刻板印象。

提起法国文学,便只想到小市民的情爱纠葛与浪漫主义。

谈及日本文学,就局限于私小说与“物哀”美学。

至于美国,更被简单贴上“文化沙漠”的标签。

所有老牌文学国家的文学价值,都在这种认知里被降格与低估。

只有拉美文学是个例外。

它堪称国内唯一被广泛关注“20世纪现代文学”的地域。

一方面,拉美在20世纪前并无深厚的古典文学传统,无需背负历史框架的束缚,这为“拉美文学爆炸”的发生提供了土壤。

另一方面,这场文学运动的影响力辐射全球,也深度渗透到国内,使其成为国内认知中“最具力量的现代文学势力”。

用已然成熟的现代文学,去对比仍被我们误读为“处于转型期”的古典文学,二者的认知差距自然十分明显。

回到日本文学本身,它真正的辉煌期究竟在何时?

答案毫无疑问是“战后”。

大江健三郎便特意以“战后文学家”的身份,与日本近代文学作出区隔——

日本战后文学的思想深度、叙事构

本章未完,请点击下一页继续阅读!

名义:收服祁同伟,我问鼎巅峰
东阳大官人
修仙界第一差评师
t断桥残雪
悍卒拔山
王宝丁
恶毒女配只想苟,权臣上钩了!爱疯了!
黛墨
灵气复苏:别装了,华夏真有仙!
万古如一夜
聚宝仙炉
我没偷懒
随军西北搞科研,残疾首长宠上天
煎bingo子
觉醒透视眼后,美女总裁坐不住了
醉西风
让你教太子,没让你教太子谋反
玖玥初芭
闪婚的医学年轻大佬是前男友室友
玄玉草莓
重生1950:带现代物资打美军
龙舞天涯
神豪:开局获得千亿集团股份
爱洗澡的猪三
重生60:问过妈祖,她说保安全
余鲤茶茶
天幕,刷个短视频,古人集体破防
云客来
东北风云:黑血漫过松花江
岐峰
重生东北小山村渔猎两江两国
小学生天涯
八零赶海:鱼虾成山,九个女儿吃香喝辣
夕北
谁说法师弱?技能伤害万亿倍增幅
志在此啊
侯爷别跪了,满朝文武都在帮夫人写休书
新年有鱼
段王爷的江湖 下
一玄
赌痴开天
清风辰辰
横扫京圈:闺女,你爸什么身份?
清风徐徐来啊
沈世子,您真是做男做女都精彩啊
今天也没吃饱
三国:关平传
妙手之墨
富农小子的科举日常
西门七仔
绝世战王
小龙鱼
大夏第一镇国公
一头好人
骗我假结婚?改嫁顶级大佬虐哭你
意般般
任务流神豪
幼儿园高手
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
半岛小行星
鸡兔同笼
苟在武道世界成圣
在水中的纸老虎
青山
会说话的肘子
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
北海道赛马物语
点旗2009
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
风起北美1625
一贱下天山
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生