即驱车赶往火山口湖国家公园。
下午四点过，抵达梅德福后，肯探员第三次联系了波特兰分部，得知他们在电话预订名单中找到了萨缪尔·道格拉斯的预定信息。
萨缪尔·道格拉斯一共预订了两次房间。
第一次是在1960年6月13日，萨缪尔·道格拉斯预订了1960年8月2日的房间。
但他当日并未能赶到旅馆入住。
根据入住登记信息显示，其所预订的房间被转让给了其他人。
其第二次预订房间是在8月10日，预订的是8月12日的房间。
其仍然未能在当日入住，房间被空置。
西奥多一行人留在了梅德福。
一个多小时后，一辆风尘仆仆的道奇停在了梅德福警察局门口。
两个看上去跟伯尼差不多年龄，长得一模一样的探员从车上下来，冲他们招了招手。
副驾驶位这边的探员打开后面的车门，从里面拽出个年轻人来。
两人一左一右夹著年轻人，来到西奥多他们跟前。
肯探员为双方做了介绍。
这两位探员隶属于FBI驻梅德福办公室，是一对双胞胎兄弟。
哥哥叫保罗·杰克逊，也就是开车的那位，弟弟叫马修·杰克逊，就是把年轻人拽出来那位。
马修·杰克逊推了一把年轻人，然后勾著对方的脖子，把人带进了警察局。
保罗·杰克逊则从车上拿出电话预订名单翻开，交给了西奥多。
名单上的登记信息写的很清楚，预订客人的名字是萨缪尔·道格拉斯，得州费尔顿市警察局西区分局的法医室主管，预计分别于8月2日跟8月12日傍晚入住。
第二次的预订信息旁边有一行备注，萨缪尔·道格拉斯希望旅馆能尽量为他保留房间，他愿意额外支付一笔钱。