折返了回来。
“What happened？”（发生了什么？）
顾南川指了指满脸横肉的赵主任，语气平静得像是在陈述一个客观事实。
“This official said that my brand＇Nanyi＇is too low—class．He wants to remove my brand and replace it with his store＇s label．If I don＇t agree，he will ban me from the Beijing market．”（这位官员说我的品牌‘南意’太低级。他想抹去我的品牌，换上他们商店的标签。如果我不答应，他就要封杀我。）
“He also said that without his permission，I can＇t sell a single piece of wheat straw in China．”（他还说，没有他的允许，我在中国卖不出一根麦草。）
沈知意在一旁，适时地充当了翻译，将顾南川的话原封不动地翻译成了中文，声音清脆，传遍了整个展区。
全场哗然。
这哪里是告状？
这分明是在给赵主任上眼药！
史密斯先生听完，那双湛蓝的眼睛瞬间瞪圆了，脸上的绅士风度荡然无存。
对于一个崇尚自由贸易和品牌价值的西方商人来说，这种强买强卖、抹去品牌的行为，简直就是强盗行径！
“Ridiculous！”（荒谬！）
史密斯猛地转过身，盯着赵主任，用生硬的中文吼道：“No Nanyi，No Deal！”（没有南意，就没有交易！）
“I buy art，not your……label！”（我买的是艺术，不是你们的……标签！）
赵主任傻眼了。
他虽然听不懂那一长串英文，但史密斯愤怒的表情和那句“No Deal”，他听得真真切切。
这可是八百美金的大单子啊！要是黄了，还是因为他要强行换牌子黄的，这要是传到外贸部领导耳朵里……
“误会！史密斯先生，这是误会！”
赵主任慌了，脸上那股子傲慢瞬间变成了惊恐，手忙脚乱地想要解释，却发现语言不
本章未完，请点击下一页继续阅读！