在夜色中透出温暖的光芒。听到汽车引擎声，夏小雨立刻从屋里迎了出来。
“风哥，现在准备吃晚餐吗？”她接过林风随手脱下的外套，柔声问道。
“嗯，这就吃。”林风的语气带着一丝回家的松弛。
索菲亚和柳婉刚刚游完泳，正裹着浴袍，躺在露台的沙滩椅上休息。听到林风回来的动静，她们也笑着起身，穿上舒适的居家服，一起走向餐厅。
家的温暖气息，瞬间驱散了他在外奔波一整日的疲惫。
而在城市的另一端，一栋依旧亮着灯的大楼里，一个孩子正徜徉在知识的海洋中，一位黑人母亲的心中，则重新燃起了对未来的希望。
......
次日，周末。
黑色的凯雷德缓缓驶入田德隆区一条狭窄的街道。
开车的白人保镖查尔斯眉头微蹙，目光警惕地扫过两侧低矮破败的两三层楼房。
这些房子带着篱笆围起的小院，格局有些像联排别墅，却是这片区域贫穷的象征。