大德！你看！此乃娑竭罗王的龙女，年方八岁，智慧利根。她听闻佛陀讲说此经以后，就已经证得陀罗尼总持了。”
“诸佛所说甚深秘藏，皆能受持；深入禅定，了达诸法，于刹那间发菩提心，得不退转，辩才无碍。”
“慈念众生犹如赤子，种种功德悉皆具足，如心所念、口即能演，微妙广大，慈悲仁让，志意和雅。”
“文殊菩萨对她大加赞赏，说她很快便能至菩提，须臾之间便成正觉。”
八戒听到这儿，看着玄奘问道：“师父什么是陀罗尼？”
沙僧回道：“二师兄，师父讲过的，陀罗尼，名为总持，持善不失，持恶不生，就是对佛法经典都能听懂明白，永远不忘。是一种智慧境界，菩萨皆得陀罗尼。”
八戒听明白了，“这龙女八岁就和菩萨差不多了？”
玄奘点了点头，继续讲到：“智积菩萨听到身为智慧第一，诸佛之师的文殊师利菩萨，没有赞扬在场的诸大菩萨和诸大罗汉，而是对一个小女孩如此赞扬，颇感意外。”
“因为在智积菩萨看来，八岁的小女孩，无论怎么说也不能证得陀罗尼，更加担不起文殊菩萨如此称赞。”
“智积菩萨摇摇头，表示难以相信，然后说道：尊者，你所说的我不相信。”
“您看就连佛陀，也是在无量劫以来，经过艰难的修行，积功累德，未有中断，然后方成正觉。”
“这三千大千世界，乃至无有如芥子许微小之地，都是菩萨为众生舍身命处，如是历劫，勤苦修行，乃得成菩提道。”
“一个八岁的女孩，又怎么可能如此迅速证得菩提，修成正觉呢？”