转告主事。解放军尊重宗教信仰。我们不进寺庙。不动寺里一草一木。不干涉僧人的任何活动。这是我的承诺。"
多吉翻译了。
主事听完后沉默了一下。然后他双手合十。微微鞠了一躬。
李营长还了一个军礼。
主事转身朝僧兵们走去。走到一半的时候他忽然停下来。回过头。又说了一句话。
多吉翻译："他说，地上那些枪你们拿走吧。放在庙里也是积灰。还不如给你们当柴烧。"
李营长看了一眼地上那几十支斯宾塞连珠枪。1865年的。南北战争的。
他笑了。
"替我谢谢主事。这些枪我们不拿。让僧兵们搬回去吧。将来可以放在寺庙里当文物。"
多吉把这句话翻译过去。
主事愣了一下。然后他也笑了。
是那种老人特有的、皱纹从眼角堆到脸颊的、带着一点无奈和一点释然的笑。
他挥了挥手。僧兵们捡起地上的枪。排着队。沿着台阶路往山上走。暗红色的僧袍在夕阳下摆动着。
主事走在最后面。走了几步。又回了一次头。看了看李营长。看了看河谷里那些草绿色和藏蓝色的身影。
然后他转过头。一步一步地走上了台阶。
红色的袈裟渐渐消失在达旺寺的山门里。