主题:
字号:
16
行距:
2.0

第119章 前往四目道场[1 / 4]

此时,任婷婷坐在书桌前,手里捏着一支钢笔,笔尖悬在纸面上。

眼里满是困惑,抬头看向坐在对面的李道明,小声问道:“李道长,你看这个外语单词,我总也读不对。

外教老师说我的发音,总带着点本地口音,怎么改都改不过来。”

她指尖点着笔记本上的“pronunciation”,脸颊微微泛红,带着几分不好意思。

任婷婷在省城读了几年书,跟外国人的日常交流,确实有些问题。

比如一碰到复杂的长单词和地道的句式,就总觉得力不从心。

更别说那些拗口的商务词汇和俚语了。

李道明俯身看了一眼,嘴角勾起一抹温和的笑意,放缓了语速,将单词拆成音节,一个一个地教她发音。

他的伦敦腔地道又标准,吐字清晰。

连重音和连读的细节,都讲得明明白白,比任婷婷在省城见过的外教,还要精准几分。

没办法,李道明前世的六级英语摆在那,不会都不行呀。

任婷婷跟着他的发音,反复读了几遍。

原本拗口的单词,被他拆解开一讲,瞬间就变得简单起来。

她惊喜地睁大眼睛,看着李道明:“对!就是这个味道!

我之前读了好多遍,都读不出这种感觉。

李道长,你也太厉害了吧!”

“不过是熟能生巧罢了。”

李道明笑着摆了摆手,随手拿起桌上的诗集,翻到其中一页。

指尖划过上面的诗句,随口便将整首诗翻译了出来。

他的翻译既保留了英文原诗的韵律,又用中文译出了其中的意境。

信达雅兼备,听得任婷婷眼睛都亮了。

接下来的时间里,任婷婷越问越起劲,从基础的语法句式,到商务往来的专业词汇。

但凡她问出口的,李道明都能对答如流。

哪怕是极其生僻的专业词汇。

他也能随口讲出词源和用法,仿佛脑子里装着一本翻不完的牛津词典。

任婷婷看着眼前从容不迫的男人,心里的崇拜又浓了几分。

她原本只知道李道明道法通玄,能召雷请神,是个深不可测的道门高人。

却没想到他连西洋学问都如此精通,上到天文地理,下到市井俚语,竟没有他不知道的。

晨光缓缓移动,不知不觉间,窗外的日头已经爬到了头顶。

任婷婷合上笔记本,看着李道明,脸颊微微泛红,犹豫了片刻,小声开口道:“李道长,以后我

本章未完,请点击下一页继续阅读!

重生:本统子教宿主当老六
不干饭会饿
叩问仙道
雨打青石
王婿叶凡
叶凡唐若雪
山村小神医
佚名
我有一把小黑刀
乌月
得到空间的我在饥荒年代吃饱穿暖
风中折腰
国家让你去种田,你种玉米加农炮
我真不是冰封巨
巡狩山海,命格成圣!
裴秃狗
狂赚千亿美金从截胡港岛女神开始
极地苍狼
我以狐仙镇百鬼吴劫李通玄
紫梦游龙
异维囚笼
躺摆混
穿书反派:修为尽失,女主逆推
一苇渡江
海贼:祂,世界最强的男人!
鱼缸养鸟
土地上有曾经记忆
喜欢九霄环佩琴的麃公
捡的Boss竟然成了我的女朋友
芊珏的提款机
快穿:炮灰男配不走剧情
小糖蒜425
死亡游戏:开局欺诈师,假扮神明
暴力紫皮人
凶案没目击者?那这些动物是什么
妍妍小可
重生第一天,我把校花带去了酒店
三生凌月
长生天阙
书寒
邪物典当铺:只收凶物
虫下月半
无限轮回:求生从石村号开始
要吃面包
终快穿:三千世界到处浪
了了清清风明月
全民求生:别人吓哭,我在炖怪
南坡的柿子
重回巅峰,我不给京圈太子爷当妈了
小福满
东北天城之礼铁祝
礼铁祝
我只想摆烂,可他们叫我天才
猫芼
这个主角明明很强却异常谨慎
偷神月岁
维度乐园,我是召唤系使徒
四诗风雅颂
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
风起北美1625
一贱下天山
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
长生修仙:从福修开始
宅到时间尽头
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
苟在武道世界成圣
在水中的纸老虎
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远