“是，元帅。”
1942年3月。
苏军指挥部。
朱可夫坐在办公桌前，手微微发抖。
参谋长站在他面前，声音低沉道：“司令员同志，三个月来，我军累计伤亡约四十万人。其中阵亡约十二万人，重伤约十五万人，轻伤约十三万人。”
“坦克损失约两千辆，火炮损失约三千门。”
“部队士气低落，很多部队已经不满编。”
朱可夫放下报告，闭上眼睛。
“各部队暂停进攻，转入防御。”
参谋长愣了一下：“司令员同志，我们不打了吗？”
“不打了，再打下去，部队就打光了。”
“德国人已经站稳了脚跟。我们的进攻，没能把他们赶回去。”
“现在，我们要积蓄力量，等待时机。”
1942年4月。
德军中央集团军群司令部。
冯·博克元帅站在地图前，脸上带着难得的笑意。
“元帅，苏军的进攻已经全面停止。据情报，他们损失了约五十万人，已经无力发动大规模进攻。”
“我军防线已基本稳固，各部队正在进行休整和补充。”
冯·博克点了点头。
“给柏林发电，中央集团军群已经稳住了战线。”
参谋长犹豫了一下：“元帅，元首有新指示。”
“什么指示？”
“元首认为，莫斯科方向已经陷入僵局。他计划将主力南调，进攻斯大林格勒和高加索地区。”
冯·博克愣住了。
“斯大林格勒？高加索？”
“是的，元帅。元首认为，占领斯大林格勒可以切断苏联的石油供应，占领高加索可以获得油田。这是决定战争胜负的关键。”
冯·博克沉默了一会儿。
“告诉元首，我服从命令。”