经过两日奔波，当远处巍峨的城墙轮廓终于出现在地平线上时，林桑忍不住激动地抓住了周悍的手臂：“相公，快看！是凉州城吗？”
越是靠近，那城池的雄浑气势便越是迫人，高大的城墙由厚重的青灰色砖石垒砌，历经风霜，带着一种苍凉古朴的气息，城墙上旌旗招展，守城的兵士穿着厚实的棉甲或皮袄，呵出的气息在空中结成白雾。
城门口车马辘辘，行人如织，大多都穿着皮毛制作的衣物御寒，许多人的脸颊都带着被风沙长期吹拂特有的红褐色。
林桑站在巨大的、刻着“凉州”二字的城门洞下，仰望着这完全不同于南方温婉的北地雄城，心中充满了震撼。
然而，与此同时，一股比路上任何时刻都要凛冽的寒气扑面而来，如同冰针刺骨，让她猛地打了个寒颤，她身上虽然加了衣服，但显然远不足以抵御凉州这如同严冬般的酷寒。
当夜，在凉州城内的客栈安顿下来后，林桑便觉得头重脚轻，鼻塞咽痛，竟是发起热来——这骤变的天气，让她不幸染上了风寒。