回来了”。
小玲儿披麻戴孝，站在棺木旁，一整天没有落泪，只是站在那里，像是在陪他走完最后一程。
有人来安慰她，她点了点头，说一句“谢谢”，声音平静得让人更加心疼。
她像一棵被风吹弯了的树，却没有折断。
九幽来时已经是傍晚了。他站在棺木前，低头看着那张安详的面孔，静了一会儿。他看见了那枚刻着“平安”的玉佩，被老人的手轻轻握着，像是握着一个从未说出口的承诺。
他转头看向小玲儿，张了张口，像是要说什么，又咽了回去。最终只是走近了一步，伸出手，在她肩膀上轻轻按了一下，声音不高不低：“小玲儿，人总有分别。或早，或晚。但无论如何，日子还得往下过。”
小玲儿抬起头，眼眶红红的，泪水在打转，却没有落下来。她用力吸了一下鼻子，冲九幽点了点头，声音带着一丝沙哑却异常笃定：“嗯。青大哥说得对。爷爷不在了，我也会好好的。我还有蒿阳巷的大家，还有要治的人，还有……”
她顿了顿，像是在替自己打气：“还有该走的路。”
她像是怕九幽不信，好似十年前回答九幽的问题时那样，又重复了一遍：“真的。”声音不大，却像是往土里扎了根。
九幽看着她那双还带着泪痕却格外清亮的眼睛，没有再说什么，只是点了点头。雨不知什么时候停了，暮色从云层缝隙里漏下来，照在湿漉漉的青石板上，泛着碎金一般的光。
他转身离开医馆时，步子比来时慢了一些，像是心里有什么东西落了地。他走回青玉斋，推开半掩的门，在柜台后坐下来。窗外的暮色一寸一寸地收拢，灯还没点，铺子里暗沉沉的。
他坐了很久，听着风从门外吹进来，吹过那些木架上摆着的玉，发出极轻的回响。
然后，他开口，声音很轻，像是在跟什么道别：“踏遍红尘万般苦，方知大道本孤独。阅尽人间爱恨痴，方能无牵亦无拘。”
他顿了顿，又接着说下去：“知人情暖，守一心安，知生死常，行路不慌。斩断执念枷锁，心安即是归途……”他停了一下，看向窗外最后一缕霞光。
“原来，这才是真正的红尘炼心。”