七百年前就断开了星际和平网络，公司连这颗星球还有没有人存在都不知道，哪来的失职？
但翡翠说得理所当然，像是在说一件天经地义的事。
布洛妮娅沉默了片刻。
她不知道翡翠为什么要用这个站不住脚的理由，但她没有追问。
有些问题，问了反而被动。
她看着翡翠那双温柔但精明的眼睛，看着砂金那张平静但算计的脸，看着窗外那些正在帮助贝洛伯格人重建家园的公司员工。
然后她开口了。
“翡翠女士，贝洛伯格不需要施舍。”
翡翠的眉头微微挑了一下。
“但贝洛伯格接受帮助。”
布洛妮娅的声音很平静，
“如果公司愿意以朋友的身份帮助贝洛伯格，我们很荣幸。如果公司想用这笔钱买什么.....”
她顿了顿，
“贝洛伯格没有什么可以卖的。”
办公室里安静了一瞬。
然后翡翠笑了，不是那种礼貌的、敷衍的笑，是真的觉得好笑。
“布洛妮娅小姐，您和那位魔王，真的很像。”
布洛妮娅愣了一下。
“不是像他。”
翡翠站起身，走到窗边，
“是像他想要你们成为的那种人。”
窗外，阳光正好。
孩子们在广场上追着王之一桶跑，王之一桶的桶盖被掀开了，里面塞满了各种小玩意。
它在前面跑，孩子们在后面追，星也在追，手里拿着那根红肠，嘴里喊着“让我摸摸你的桶盖”。
翡翠看着窗外，嘴角弯着。
“布洛妮娅小姐，公司会以朋友的身份帮助贝洛伯格重建家园。一切费用由公司承担，不附加任何条件。”
她转过身，看着布洛妮娅，
“这是公司的诚意。”
布洛妮娅看着她，沉默了良久，
天下没有免费的午餐。
公司愿意承担全部费用，不是因为他们善良，是因为他们有更大的图谋，因为他们毕竟是商人。
布洛妮娅明白这个道理。
但贝洛伯格确实需要帮助，城墙需要修复，供暖器需要更换，种子需要补充，孩子们需要一个不再有硝烟的家园。
归根结底，还是如今的贝洛伯格，‘太弱’。
“翡翠女士。”
布洛妮娅的声音很平静，
“贝洛伯格不会忘记星际和平公司的帮助。”