你魂质干净，碰到被杰尔夫文字污染过的伪兽魂标本，会共振。下次别接野魂，接公会饲养的。猫舍那只大橘，温顺，魂质肥，最安全。”
莉莎娜没接橘子瓣：“那共振会不会……越接越糟？”
“会。但慢。”落羽自己吃了那瓣橘子，“符号是失败试验品的标本，污染量固定。你每接一次野魂，相当于拿干净碗去舀一次浑水，碗会沾味；但碗是妖精尾巴发的，不是杰尔夫造的，沾味不等于碎。真要碎，得有人拿你当容器强行灌满——那得等你站在天狼岛封印眼上才行。”
莉莎娜把那瓣橘子接过去，咬了一口，甜得发苦。她突然懂了——这不是英雄救美，是“我的公会的人，轮不到外面脏手碰”的领地逻辑。可偏偏，这逻辑让她肩头那股凉，退了。
“谢、谢谢。”她低头，“我不会乱接野魂了。”
“嗯。”落羽把橘子皮丢进垃圾桶，转身往二楼走，又停一步，“你译中层恶魔文字，可以问我。但别在纸上传抄超过三行——抄多了，纸会成诱饵。”
一周后，暗巷的“礼物”来了。
莉莎娜替露西跑腿去南街买星灵钥扣油，拐进连接市场与住宅区的小巷，迎面两个灰斗篷。左侧那个抬手亮出刺青——手臂内侧，赫然是矿洞那行符号的变体，螺旋更密，兽瞳睁了一半。
“莉莎娜·斯特劳斯？”右侧斗篷笑，露出黄牙，“我们队长说，你认得几种字。跟我们去认几页书，不疼，有热汤喝。”
莉莎娜后退半步，手摸向口袋里的拓片——但巷子尽头，落羽提着夜市糖炒栗子袋走过来，像刚好路过。